��q��<�@